Come per tutte le vincite al lotto nell’ambito del UE e del EES, anche il primo Premio del Lotto del Liechtenstein è esentasse. Ciò significa che hai la possibilità di vincere fino a 20 milioni di Euro – esentasse.
Per avere la certezza che le autorità erariali interpretino correttamente la legge, ho scritto loro una e-mail, e questa è la loro risposta:
In risp
osta alla sua e-mail all’Ufficio Imposte:
Salve!
Nel caso di vincite relative ad una lotteria organizzata nell’ambito del territorio del UE/EES, il premio non è tassabile, al pari di quelle nazionali. Queste sono le condizioni:
Il termine ”lotteria” è definito dalla legge sulle lotterie. Lotteria significa impresa in cui uno o più partecipanti, con o senza scommessa, ha la possibilità di vincere una somma superiore agli altri. Inclusi in questa definizione sono le estrazioni a sorte, i quiz, le scommesse e le attività similari, i giochi di piazza e parco-divertimenti, i giochi in sale bingo, gli apparecchi da scommessa, le roulette, i giochi di dadi, i giochi di carte, i giochi di lettere a catena, e giochi simili. Questi sono alcuni esempi – ce ne sono, naturalmente, altri. In ogni caso, giochi di abilità come il biliardo, il bridge e gli scacchi non appartengono a questa categoria.
Una “Lotteria Straniera” può essere definita la partecipazione a lotterie estranee a quelle previste dalla legge sulle lotterie – vincite particolari da scommesse sui cavalli e poker etc., sono da considerarsi “lotterie straniere.”
Una lotteria deve essere organizzata da una persona fisica abitante nel territorio del UE/EES o da una persona giuridica straniera appartenente ad un paese del UE/EES. In pratica, ciò comprende ogni vincita da compagnie di scommesse riconosciute (allibratori) operanti su Internet. Il fatto che, la scommessa o il gioco d’azzardo con un allibratore straniero, in realtà abbia luogo su un server fuori dal territorio del UE/EES, non richiama regole diverse da quelle preposte per lotterie estranee organizzate all’interno dei paesi del UE/EES.
Distinti Saluti
L’Ufficio Imposte